US Representative Anna Paulina Luna has vowed to oppose military aid to Ukraine and demanded Kiev “negotiate for peace”